В самом сердце Майами, где солнце отражается в стеклах небоскребов, а ритм города задают не только туристы, но и теневые дельцы, разворачивается полномасштабная война за контроль над наркорынком. Два детектива, чьи имена стали синонимом хаоса и безрассудной эффективности, оказываются выброшены за борт собственного департамента. Вынужденная пауза, однако, не становится для них отдыхом — напротив, она дает старт рискованной авантюре, частному расследованию, которое быстро выводит их на след могущественной и безжалостной преступной сети. Эта группировка, действующая с хладнокровной расчетливостью, наладила поставки новой синтетической отравы, и герои, движимые смесью профессионального долга и личной одержимости, бросают вызов этой империи зла. Их ждет череда ожесточенных столкновений на улицах, в портах и на пустырях, где каждый выстрел может стать последним, а доверять нельзя никому, включая тех, кто носит ту же форму. Несмотря на смертельную опасность, которая подстерегает их на каждом углу, дуэт демонстрирует поразительную слаженность, превращая каждую операцию в зрелищный и часто комедийный перформанс. Их противостояние с врагом — это не просто погони и перестрелки, это настоящее испытание на прочность их дружбы и профессиональных принципов. Сюжет мастерски балансирует на грани между леденящим душу напряжением и откровенно комичными ситуациями, возникающими из-за полярных характеров главных героев, что создает уникальную, заряженную адреналином атмосферу. Кульминация наступает в финальной схватке с главным мозговым центром всего преступного предприятия, человеком, который оказался на несколько шагов впереди всех. Развязка этого противостояния столь же масштабна и взрывоопасна, как и все предыдущие события, оставляя после себя выжженное поле боя, гору вопросов и стойкое ощущение, что эта история — лишь начало еще более грандиозных свершений для двух неукротимых стражей порядка, которые играют по своим правилам.